Terakhir diperbarui (Last updated): 20 Nopember 2025
Aplikasi "Koperasi Mobile" ("kami") berkomitmen untuk melindungi privasi data pribadi anggota kami ("Anda"). Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, dan melindungi informasi Anda saat Anda menggunakan aplikasi mobile kami.
Dengan menggunakan aplikasi Koperasi Mobile, Anda menyetujui pengumpulan dan penggunaan informasi sesuai dengan kebijakan ini.
The "Koperasi Mobile" application ("us", "we", or "our") is committed to protecting the privacy of our members' personal data ("you"). This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our mobile application.
By using the Koperasi Mobile application, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.
Kami mengumpulkan beberapa jenis informasi untuk menyediakan dan meningkatkan layanan kami kepada Anda:
We collect several different types of information to provide and improve our service to you:
Saat mendaftar atau menggunakan layanan kami, kami mungkin meminta Anda untuk memberikan informasi identitas pribadi, termasuk (namun tidak terbatas pada):
While registering or using our service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information, including (but not limited to):
Saat Anda login, aplikasi akan mengambil dan menampilkan data keuangan Anda yang tersimpan di server Koperasi. Data ini termasuk:
When you log in, the application will retrieve and display your financial data stored on the Cooperative's server. This data includes:
Aplikasi kami meminta izin berikut untuk menjalankan fungsionalitasnya:
android.permission.INTERNET: Diperlukan untuk terhubung dengan aman ke server Koperasi Anda (kopkar-ybi.id) untuk mengambil data slip, saldo, promo, dan mengirim pengajuan.android.permission.CAMERA: Diperlukan hanya jika Anda menggunakan fitur "Ambil Foto" saat mengajukan kredit barang atau pinjaman untuk mengunggah bukti atau foto barang. Kami tidak mengakses kamera Anda untuk tujuan lain.Our application requests the following permissions to function:
android.permission.INTERNET: Required to securely connect to your Cooperative's server (kopkar-ybi.id) to retrieve slips, balances, promos, and submit applications.android.permission.CAMERA: Required only if you use the "Take Photo" feature when applying for item credit or loans to upload proof or item photos. We do not access your camera for any other purpose.Kami mengumpulkan informasi spesifik perangkat untuk keamanan dan validasi:
We collect specific device information for security and validation purposes:
Informasi yang kami kumpulkan digunakan untuk tujuan berikut:
The information we collect is used for the following purposes:
Kami sangat menghargai kepercayaan Anda. Kami menggunakan server internal Koperasi (kopkar-ybi.id) dan tidak membagikan data pribadi atau keuangan Anda dengan pihak ketiga atau pengiklan mana pun. Semua data yang dikirimkan antara aplikasi dan server dilindungi melalui koneksi jaringan.
We value your trust. We use the Cooperative's internal server (kopkar-ybi.id) and do not share your personal or financial data with any third parties or advertisers. All data transmitted between the app and the server is protected over a network connection.
Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi kami dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan apa pun dengan memposting Kebijakan Privasi baru di halaman ini dan/atau melalui aplikasi.
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and/or through the application.
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami:
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us: